English translation for "dur comme fer"

adj. as hard as iron, very hard, very strong

Example Sentences:

	1.	Personally , i have an unshaken belief in the optimism that comes from modernity and openness. moi , je crois dur comme fer que c'est plutôt l'optimisme de la modernité et de l'ouverture.
	2.	Former prisoner Charles de Gaulle firmly believed that the countries’ populations lay at the base of Franco-German relations. L’ancien prisonnier qu’est Charles de Gaulle croit dur comme fer que les populations sont les bases des relations franco-allemandes.
	3.	She firmly believes that they are at war with Fulcrum, and they must use whatever weapons in their arsenal to defeat them. Elle pense dur comme fer être en guerre contre le Fulcrum et d'avoir à utiliser n'importe quelles armes dans leur arsenal pour les battre.
	4.	They beg Leslie to call off his killing spree, but Leslie is adamant, believing that his survivor girl will define herself by facing him. Ils supplient Leslie d'annuler son projet, mais Leslie est inflexible, croyant dur comme fer que la dernière survivante ne se révélera à elle-même qu'en lui faisant face.
	5.	We must act and we must be fully confident in what we are doing: the foreign policy will become vital in the short-term future , especially for the new generations. faisons-le , croyons-y dur comme fer : la politique étrangère est fondamentale dans l'avenir proche , surtout pour les nouvelles générations.
	6.	Marianna sacrifices herself for him, working in humble jobs to pay for their household's upkeep, for she strongly believes in her husband's misunderstood genius. Sa femme Marianna se sacrifie pour lui, fait les travaux les plus humiliants pour maintenir à flot le ménage, car elle croit dur comme fer au génie incompris de son mari.
	7.	We are proud that italy has believed strongly in this enterprise: it shows the merit of the italians who have understood and accepted the burden of proof and of the leadership that has been credible and determined. nous sommes fiers que l'italie ait cru dur comme fer à cette entreprise: mérite des italiens qui ont compris et accepté le poids de l'épreuve et celui de la classe dirigeante qui a su se montrer crédible et déterminée.
	8.	Member of the commission. - madam president , we have firmly believed for a long time that an eu-central asia strategy is vitally important and will have a positive effect on security , stability and prosperity in the countries of central asia. madame la présidente , nous avons cru dur comme fer pendant longtemps que la stratégie ue-asie centrale était capitale et qu'elle aurait un impact positif sur la sécurité , la stabilité et la prospérité des pays d'asie centrale.
	9.	Tommy Recco's family, led by Tommy's mother (already bereaved by the death of one of Tommy's brothers in a car accident and an infant's death), who believed strongly in Tommy's innocence. La famille de Tommy Recco, menée par la mère de ce dernier (déjà endeuillée par la mort d'un des frères de Tommy dans un accident de voiture et par le décès en bas-âge d'un nourrisson), se soude au maximum et croit dur comme fer en l'innocence de Tommy.
	10.	The box was believed by some to have supernatural power; Karl Gottlieb von Windisch wrote in his 1784 book Inanimate Reason that "ne old lady, in particular, who had not forgotten the tales she had been told in her youth … went and hid herself in a window seat, as distant as she could from the evil spirit, which she firmly believed possessed the machine". Certains spectateurs pensaient que la boîte renfermait des forces surnaturelles : Karl Gottlieb von Windisch décrit ainsi, en 1784, qu'« une vieille dame, en particulier, qui n'avait pas oublié les contes qu'on lui avait racontés dans sa jeunesse (…) alla se cacher dans un siège près de la fenêtre, aussi loin que possible de l'esprit mauvais, dont elle croyait dur comme fer qu'il possédait la machine ».

Similar Words：

"duquesnoy" English translation, "duquette" English translation, "duqâq de damas" English translation, "dur" English translation, "dur anbesa" English translation, "dur comme fer (x-files)" English translation, "dur comme l'acier" English translation, "dur d'oreille" English translation, "dur dasht" English translation